姓名	無聲調注音	威妥瑪(WG)拼音	漢語拼音	通用拼音	國音第二式拼音
邱信達	(ㄑㄧㄡ)(ㄒㄧㄣ)(ㄉㄚ)	CHIU, HSIN-TA	QIU, XIN-DA	CIOU, SIN-DA	CHIOU, SHIN-DA
邱信達	(ㄑㄧㄡ)(ㄌㄧㄝ)(ㄉㄚ)	CHIU, LIEH-TA	QIU, LIE-DA	CIOU, LIE-DA	CHIOU, LIE-DA
邱信達	(ㄑㄧㄡ)(ㄕㄣ)(ㄉㄚ)	CHIU, SHEN-TA	QIU, SHEN-DA	CIOU, SHEN-DA	CHIOU, SHEN-DA